This, That, These, Those - какая между ними разница?
Слова This и That, These и Those в английском языке называются Demonstrative Pronouns — указательные местоимения. И правда, зачем тыкать во что-нибудь указательным пальцем, если можно обойтись словами “этот/эти”?
Разница между This и These
В единственном числе о тех предметах или людях, что находятся в непосредственной близости к нам, мы говорим this, а в множественном числе используем these. This говорим коротко, these чуть более протяжно.
This is my pen. Это моя ручка (вот она лежит, или я держу ее в руках). This is the book I’m reading. Эту книгу я читаю.
These books are on the shelf. Те книги находятся на полке (полка вот висит у меня за спиной, недалеко). These are our children.Это наши дети.
Указательные местоимения мы также используем, когда представляем кого-нибудь в диалоге. Например, представляем своего друга или коллегу:
This is George. Это Джордж.
Но! В представлении людей можно использовать только форму единственного числа. Если стоит задача познакомить своих друзей с несколькими новыми людьми, мы говорим:
This is George and this is Catherine. Это Джордж, а это — Кэтрин.
Но как только Вам захочется сказать о людях нечто в духе: These are George and Catherine, ущипните себя и вспомните, что так говорить нельзя
Разница между That и Those
Указательные местоимения that и those нужны в английском языке, чтобы говорить о предметах или людях, которые находятся на некотором расстоянии от нас.
В единственном числе:
Is that Michael crossing the road there? Это Майкл переходит там дорогу? Is that the boy you like? Это тот мальчик, который тебе нравится?
That мы используем также в коротком ответе на вопросы:
Let’s order pizza. What do you think about it? (Давай закажем пиццу, что скажешь?)
Yes, that’s a good idea! (Да, это отличная идея!)
От this местоимение that отличается также тем, что указывает на то, что нам не принадлежит:
This is my candy, and that is yours. Это моя конфета, а то — твоя.
Во множественном числе мы указываем на предметы, людей и вещи, не принадлежащие нам, местоимением those:
Those are the expensive shoes that I wanted. Это те дорогие туфли, которые я хотела.
Т.е. главное, чтобы “это” подстраивалось под число, в котором в предложении используется имя существительное.
Интересно, что когда мы говорим о том, что близко/далеко во времени или как лично мы относимся к тому или иному человеку или факту, мы используем указательные местоимения ровно по тем же правилам.
Если к чему то мы относимся положительно, принимаем это, говорим This и These, а если негативно — That и Those соответственно.
Если что-то происходило недавно или прямо сейчас, пригодятся this / these.
Если действие закончилось давно — that / those.
На самом деле, все не так уж сложно. Попробуйте, потренируйтесь — и у вас все получится!