Как научиться воспринимать английский на слух? — SimpleLingua

Как научиться воспринимать английский на слух?

angliskiy po skype simplingua

Как научиться воспринимать английский на слух?

Пока вы не можете воспринимать английскую речь на слух, вы не заговорите свободно на английском. Пообщаться с иностранцем, устроиться на хорошую работу, сдать экзамен для получения сертификата TOEFL или IELTS — все эти задачи требуют понимания разговорного английского. Но знаете что?

Не так страшно аудирование по английскому, как вы успели себе представить. Долой барьеры! У вас все получится!
angliskiy na sluh-simplingua

В чем основные сложности восприятия английской речи на слух?

Главное ограничение, которое мешает нам слышать и понимать — страх ошибиться. Но когда-то мы учились ходить, падали, и ходить таки научились. С английским происходит примерно то же самое: совершенство приходит только через практику, даже если изначально в речи будут ошибки, а на слух будут восприниматься не все слова и выражения.
angliskiy po skype simplingua
Но есть и другие, тоже вполне преодолимые проблемы, с которыми сталкиваются желающие научиться понимать английскую речь на слух:
  • Ограниченный запас лексики. Без пополнения словарного запаса нет смысла сразу переходить в аудированию. Кроме того, в английском много паронимов, омонимов и омофонов. Они пишутся или звучат одинаково, но имеют разное значение. Для правильного понимания придется учитывать контекст.
  • Нет понимания грамматики. Основная трудность в плане грамматики — непривычный порядок слов. На втором месте по сложности — использование разных временных форм. Да, таки придется выучить ту ненавистную таблицу неправильных глаголов и запомнить формулы разных времен. И перестать путать Герундий и Континиус.
  • Мало опыта аудирования. Прослушать один диалог с учителем на уроке — это мало. Для получения результата стоит ежедневно заниматься аудированием и выполнять задания по пройденному материалу.
  • Сложный материал. Пройдите тест по английскому языку, чтобы определить свой текущий уровень. С него и начинайте. Пока у вас уровень Pre-Intermediate, не слушайте тексты уровня Advanced, потому что мало что из них поймете. Так вы рискуете разочароваться в своих силах и способностях. Переходите к сериалам “Doctor House” или “Friends”, когда освоите высокий уровень владения языком. А начинайте с чего-нибудь, соответствующего вашему текущему уровню.

Тренируйтесь на том, что приносит удовольствие

Чтобы не потерять интерес к изучению языка, выбирайте для аудирования интересные темы и приятные вам формы восприятия.

Слушайте подкасты на любимые темы и зарубежные песни

angliskiy po skype online
Включайте их по дороге на учебу или работу, когда занимаетесь домашними делами, перед сном. Познавайте новое, смело повторяйте за диктором слова и выражения.
Помогает и активное прослушивание песен в любимом музыкальном жанре. Но здесь мало просто слушать. Желательно выписывать новые для себя слова и сокращения, чтобы понемногу лучше понимать и улавливать их в речи.

Смотрите фильмы и сериалы в оригинальной озвучке

uchit angliskiy po skype ydobno

Вы научитесь улавливать интонацию, привыкнете к мелодичности речи, а на подкорку автоматически запишутся популярные слова и выражения, которые потом вы незаметно для себя начнете применять все чаще. Сложно? Включите субтитры. Но только не русские! С русскими вы забудете смотреть и слушать фильм, а вместо этого начнете его буквально читать и утратите весь смысл мероприятия. А вообще старайтесь вслушиваться в английскую речь, записывайте новые слова,изучайте их.

Сериалы в тренировке навыков аудирования работают лучше. На фильм вы не успели настроиться, привыкнуть к сюжету, героям, их специфической лексике, как он взял и закончился. В сериалах динамика развития сюжета не так стремительна, вы привыкаете к голосам героев, их манере, шуткам, фирменным словечкам — и вдруг обнаруживаете, что способны понять происходящее и без субтитров.

Учите сленговые слова, идиомы, сокращения и предлоги в связке с глаголами

Именно они обогащают разговорную речь и помогают лучше понять англоязычного собеседника. Когда вы приступите к тренировке английского на слух, вы заметите, что многие слова сложно выделить и перевести, потому что они объединяются в единый поток. Часть из них сокращается, предлоги и служебные лексемы “прилипают” к соседним словам, особенно если они начинаются с гласных, а некоторые фразы, оказываясь в предложении, обретают совершенно неожиданные значения. Будьте к этому готовы.

Вы должны заранее знать, что want to в устной речи часто превращается в wanna. Что look after — это “заботиться”, “look up to” — “уважать”, а вот look for — “искать”.

grammatika angliskiy

Практикуйтесь!

Старайтесь ежедневно делать упражнения по восприятию английского на слух. Лучше три дня заниматься по 20 минут, чем дважды в неделю по часу. Двигайтесь к цели пусть и небольшим шагами, но регулярно. По возможности, запишитесь на курсы английского, где с вами будут много разговаривать. Так вы и слушать научитесь, и сами говорить. А еще это отличный способ не отлынивать от уроков. С преподавателем работать проще, потому что он задает систему, подбирает разные методы и анализирует прогресс ученика. И там, где вы бережете себя от трудностей, он научит вас их правильно преодолевать.

Делитесь в комментариях, с какими трудностями сталкивались или еще сталкиваетесь в понимании английского на слух? И кстати, какие времена использовать, чтобы перевести на английский предпоследнее предложение?

0

Автор публикации

не в сети 2 недели

Алина В.

0
Комментарии: 0Публикации: 29Регистрация: 15-11-2019

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *


+38(093) 112 36 15  +38(097) 927 64 30   
*
*
Регистрация
*
*
*
Генерация пароля