Если бы... Условные предложения в английском языке
“Если бы я знал английский язык, смог бы получить работу своей мечты”
“Если бы я понимал, как строить условные предложения, смог бы писать замечательные рассказы.”
Мы все время используем “если бы” в обычной и письменной речи. Но в английском языке для условных предложений существуют некоторые особые правила, которые заставляют вынести этот материал в отдельную тему, без которой ни экзамен не сдать, ни на работу попасть — а хотелось бы.
Условные предложения в английском языке: Conditionals
Обычно условные предложения состоит из главного предложения (main clause) и придаточного, которое обычно начинается с if и потому получил название if clause. Когда надо передать отрицание (“если бы не” или “если только не”), чаще используется союз “unless”. Сравните:
You will die alone if you don’t stop pushing people away from you.
You will die alone unless you stop pushing people away from you.
Оба предложения имеют одинаковое значение: “Ты умрешь в одиночестве, если не перестанешь отталкивать от себя людей.”
Условные конструкции условно делят на три типа, зависимо от реальности события и времени в главном и придаточном предложениях. Дополнительно выделяют “нулевой” тип, самый простой для понимания. С него мы рекомендуем начать изучение темы условных конструкций, усложняя задачу постепенно.
Нулевой тип условных предложений
В Zero Conditional конструкция состоит из двух частей, в каждой из которых используется настоящее время (Present Simple), а тема предложения отражает реальные события, общепризнанные и вполне очевидные факты:
- If you walk without a cap, you get a heat stroke. — Когда гуляешь без кепки, получаешь тепловой удар.
- If you add two to two, you get four. — Если к двум добавить два, получается четыре.
Часто условная конструкция начинается именно с if или when, однако ее смело можно поменять местами с основной частью предложения — смысл от этого не пострадает. Zero Conditional принято использовать в инструкциях.
Первый тип условных предложений
Первый тип все еще отражает реальные ситуации и факты, но здесь они могут относиться не только к настоящему, но и к будущему. При таком раскладе в if-предложении (условии) глагол используется в настоящем времени, а в главном предложении глагол имеет форму будущего времени.
- If you’re good, I’ll buy you ice cream. — Если будешь хорошо себя вести, куплю тебе мороженное.
- We’ll have a picnic if it’s sunny. — Устроим пикник, если будет солнечная погода.
Давайте запомним формулу First Conditional:
(1) If + Present Simple и (2) Future Simple
Важно: когда в главном предложении выражается рекомендация или некое разрешение, вместо глагола в форме будущего времени часто используются модальные глаголы: If you have a toothache again, you should go to the doctor. — Если у тебя снова заболит зуб, стоит сходить к врачу.
Второй тип условных предложений
К Second Conditional относятся условия практически неосуществимые, не реальные или гипотетические предположения, которые тоже относятся к настоящему или будущему времени. Если будете кому-нибудь рассказывать о своих мечтах, используйте именно Second Conditional. Условные предложения второго типа строятся по формуле:
(1) If + Past Simple или глагол were во всех лицах, (2) would + инфинитив без to
- If I hadn’t watched movies all night, now I wouldn’t want to sleep. — Если бы я не смотрел фильмы всю ночь, сейчас бы не хотел спать.
Именно ко второму типу условных конструкция принадлежит словосочетание If I were you — на вашем месте:
- If I were you, I would find work instead of lying on the couch.- На твоем месте я бы нашел работу вместо того, чтобы лежать на диване.
Обратите внимание, что в этой конструкции мы говорим именно were, а не was даже в единственном числе.
Третий тип условных предложений
К Third Conditional относятся все невозможные или не сбывшиеся события в прошедшем времени. Это всегда гипотетические предположения и размышления о том, что могло бы произойти или случиться, но теперь для этого слишком поздно. Поезд уехал, ничего уже не вернуть и не переделать — ситуация именно из третьего типа условных конструкций.
Строится Third Conditional по формуле:
If + Past Perfect, (2) would + have +3/ed
- If I had not lost all my money, I would have bought a house by the lake. — Если бы я не спустил все свои деньги, купил бы дом у озера.
Чтобы лучше запомнить все эти правила и закрепить их на практике, записывайтесь на первый индивидуальный урок по Skype с репетитором и не ждите, когда Third Conditional, отражающий сожаления о прошлом, придется применять и к рассказу о Ваших знаниях английского.